mesa de xadrez reciclada em formato de resíduos de chá e bambu por reEDIT
Na Milan Design Week 2026, o estúdio de design circular reEDIT faz sua estreia europeia com The Upcycled Gambit — Bamboo & Brew Chess Table Set, uma instalação que reformula o tabuleiro de xadrez como objeto e infraestrutura social. Exibido no Isola’s No Space for Waste exposiçãoo projeto baseia-se nas cenas cotidianas dos jogos Xiangqi que acontecem nas ruas de Hong Kong, onde o jogo se torna ritual e o espaço público se torna um local de troca. Instalada na Fabbrica Sassetti, a obra traduz essa memória coletiva em um objeto habitável. Uma mesa de xadrez e bancos convidam os visitantes a se reunir, sentar e se envolver, ecoando as reuniões informais que o inspiraram.
O material A lógica do projeto é baseada na reutilização. Sucata bambu proveniente de andaimes de construção, resíduos de chá com leite e plástico reciclado são combinados em um sistema composto que equilibra clareza estrutural com narrativa material. O bambu, há muito incorporado no tecido urbano de Hong Kong, torna-se ao mesmo tempo estrutura e símbolo. Os resíduos de chá, normalmente descartados após a fermentação, são reprocessados na linguagem superficial da peça, incorporando traços de rituais diários no próprio objeto. O resultado tem menos a ver com novidade estética e mais com continuidade, estendendo o ciclo de vida dos materiais enquanto preserva suas associações culturais. Projetado para desmontagem e reconstrução, o jogo de xadrez funciona como um sistema aberto, alinhando-se aos princípios de design circular que priorizam a longevidade e a adaptabilidade.
todas as imagens são cortesia de reEDIT, salvo indicação em contrário
não há espaço para resíduos: um quadro mais amplo
The Upcycled Gambit fica dentro de No Space for Waste, uma das exposições recorrentes de Isola focada em circularidade, produção lenta e experimentação de materiais. Agora em sua terceira edição, a mostra expande temas anteriores explorados em Materialized, Circolare e Is One Life Enough?, reunindo designers que trabalham com recursos descartados ou subutilizados.
Na Fabbrica Sassetti esse quadro se desdobra ao lado de diversas exposições paralelas. A sétima edição da Isola Design Gallery examina peças colecionáveis e artesanais de uma lista internacional, enquanto Rasa — The Indian Collective explora a dimensão emocional do design através de tradições artesanais e reinterpretações contemporâneas. O Dutch Atelier destaca designers baseados na Holanda, enfatizando a clareza conceitual e a experimentação. Juntas, estas exposições constroem uma narrativa em camadas em torno de material, processo e identidade, posicionando os resíduos não como resíduo, mas como ponto de partida.
reEDIT faz sua estreia na Europa com The Upcycled Gambit – Bamboo & Brew Chess Table Set
produção ao vivo e sistemas adaptativos
Além das exibições estáticas, diversas instalações ativam o local através do processo. LE LABO 1.0 da Baguette Studio opera como um ambiente de produção ao vivo onde as lâmpadas são formadas no local usando cera natural remoldável, destacando uma abordagem de fabricação reversível e sem desperdício. Perto dali, o UNIT-01 do IAMMI constrói um volume modular translúcido a partir de plástico de segunda vida, enquanto o MOCK UP JUNK LAB da Universidade de Montenegro repensa materiais descartados por meio de experimentação liderada por estudantes.
Entre os objetos que se destacam no programa Isola mais amplo está o Brutalist Pink – Vinyl Listening Station da YONT Studio. Originalmente desenvolvida para uma loja de discos híbrida no bairro Mitte, em Berlim, a peça traduz a exploração do estúdio de interiores crus e da cultura musical em um dispositivo de audição compacto e escultural.
Construído a partir de uma moldura de madeira revestida com espuma densa e acabamento em epóxi pigmentado, o objeto mescla armazenamento, reprodução e calibração acústica em um único volume. A sua presença em Milão amplia a narrativa da reutilização adaptativa e das tipologias híbridas, onde convergem o retalho, a performance e o espaço social.
uma instalação que reformula o tabuleiro de xadrez
exibido na exposição No Space for Waste da Isola
o projeto baseia-se nas cenas cotidianas dos jogos Xiangqi
O Gambito Reciclado fica dentro do No Space for Waste | imagem ©designboom
a obra traduz essa memória coletiva em um objeto habitável
convidando os visitantes a se reunirem, sentarem e se envolverem
Audição de vinil do YONT Studio estação | imagem ©designboom
Isola Design Festival 2026, Galeria Isola Design | imagem ©Anwyn Howarth
informações do projeto:
nome: The Upcycled Gambit – Conjunto de mesa de xadrez de bambu e cerveja,
desenhista: reEDITAR | @re_edit_lab
exposição: Não há espaço para desperdícioFestival de Design Isola 2026
localização: Fabbrica Sassetti, via Filippo Sassetti 31, Milão, Itália
















