Karolina Wiktor cria uma nova linguagem nascida da ausência
A Cartografia da Maternidade de Karolina Wiktor, na Zachęta – Galeria Nacional de Arte de Varsóvia, reúne desenho, gesto e som para traçar a experiência da artista com afasia pós-AVC através das lentes da maternidade. Após uma ruptura de aneurisma e derrames em 2009, Wiktor reconstruiu sua prática em torno da poesia visual e concreta, desenvolvendo a Czcionka Braku (Fonte da Ausência), uma sistema tipográfico nascido de letras incompletas e ilegíveis registradas durante afasia aguda.
«O AVC e a afasia são condições altamente complexas e a afasia está entre as deficiências mais desafiantes em geral. A reabilitação deve ser holística’ o artista conta ao designboomafetando não apenas a fala, mas também a escrita, a leitura, a contagem, a concentração, a atenção e a compreensão espacial. No coração do exposição reside o vínculo íntimo entre Wiktor e sua filha Iga: rituais domésticos, gestos, desenhos e ritmos que se tornaram, ao mesmo tempo, atos de comunicação e de reabilitação. O espetáculo marca a primeira vez na prática de Wiktor que a maternidade é abordada como assunto direto e como método de sobrevivência. O argumento central da exposição é que a agência, a autoria e a voz não se perdem com a linguagem, mas são transformadas.
Exposição Karolina Wiktor. Cartografia da Maternidade, Zachęta – Galeria Nacional de Arte, 20.02-03.05.2026 | todas as imagens de Daniel Rumiancew / arquivo Zachęta, CC BY-SA
o corpo como território na Galeria Nacional de Arte Zachęta
Com curadoria de Katarzyna Kołodziej-Podsiadło e arquitetura de exposição de Maciej Sierpień do Kibera Studio, o design espacial dá forma à metáfora central da exposição. O corpo se apresenta como território a ser navegado após uma crise neurológica.‘As mãos são uma das áreas-chave, pois estão diretamente ligadas ao cérebro e às funções cognitivas. A afasia pós-AVC não é apenas a incapacidade de falar, mas também dificuldades de escrita, leitura, contagem, bem como problemas de concentração, atenção e compreensão espacial,’ o Artista polonês compartilha conosco. ‘Desenhar e escrever estão entre os métodos utilizados na fonoaudiologia neurológica’, Foi assim que surgiu o seu livro, Wołgą przez Afazję (Volga Através da Afasia). Wiktor gravou-se lendo em voz alta, já que ler para a filha era em si uma forma de terapia.
A exposição também inclui dois jogos que apoiam a recuperação além da fala, abordando uma gama mais ampla de deficiências pós-AVC. O som aparece no filme, onde a artista caminha por Varsóvia e, como ela mesma diz, ‘explica como podemos nos sustentar’, observando que ‘a melhor e mais comprovada forma de reabilitação é simplesmente caminhar.’
no meio: Karolina Wiktor: Mesa com Fonte de Ausência
um mapa que nenhuma pessoa pode completar sozinha
A Cartografia da Maternidade vai além da galeria por meio do projeto NeuroUżyteczna (NeuroUseful), uma plataforma que Wiktor desenvolveu ao longo de quinze anos para apoiar a participação social entre pessoas com diversas habilidades neurológicas. Oficinas, ações e encontros são parte integrante da Cartografia da Maternidade, e Wiktor é claro sobre o que torna esse formato coletivo importante. ‘O primeiro e talvez o mais importante aspecto é a reabilitação social’, que ela descreve como design social. Na prática, isto significa que alguém que está mais adiantado na recuperação trabalha ao lado de alguém apenas alguns meses após o AVC. ‘Desta forma, ajudamos uns aos outros, porque sei como a proximidade, as emoções e a possibilidade de participação são inestimáveis - para todos: saudáveis ou doentes, artistas ou público,’ ela explica. Os desenhos infantis funcionam como instruções em um mapa que nenhuma pessoa consegue completar sozinha. Desenvolvida em parceria com o Centro de Arte Inclusiva/Teatro 21, a Cartografia da Maternidade funciona em Zachęta até 3 de maio de 2026.
no meio: Karolina Wiktor: Mesa com Fonte de Ausência
no centro da exposição está o vínculo íntimo entre Wiktor e sua filha Iga | imagem © designboom
um sistema tipográfico nascido de letras incompletas registradas durante afasia aguda
agência, autoria e voz não são perdidas com a linguagem, mas transformadas
após uma ruptura de aneurisma e derrames em 2009, Wiktor reconstruiu sua clínica
a maternidade é abordada como assunto direto e como método de sobrevivência














