Um par de fruteiras do tamanho de uma maçã foi construído na mais recente mesa de centro do designer de Helsinque Didi Ng Wing Yin, que estava em exibição no Spazio Rosanna Orlandi durante a semana de design de Milão.
A mesa de centro faz parte Ng’A mais recente coleção de móveis e iluminação da empresa, In Between Wood and Fire.
Conhecido por seus experimentos com madeira, o designer criou as cinco peças sob medida da coleção, dividindo, esculpindo e carbonizando pedaços de madeira serrada sólida de construção de 10 por 10 centímetros.
“Normalmente, esse tipo de madeira não é usado para fazer móveis devido à sua tendência a rachar e deformar”, disse Ng a Dezeen. “Mas com a divisão correta, a madeira se comporta de maneira mais estável.”

Chamada de Rocket, a mesa de centro apresenta tampo estriado e pés divertidos em forma de chama feitos de abeto e pinho.
Para conseguir a textura acidentada na superfície da mesa, Ng trabalhou com uma mistura de machados, formões, fresas e ferramentas de goivagem.
O designer usou tinta para colorir os pés com um tom distinto de vermelho, enquanto a madeira em tons neutros foi carbonizada de preto com um maçarico e depois pintada para realçar o efeito.

Ng esculpiu uma dupla de recortes circulares no tampo da mesa como sua versão de pequenas tigelas moldadas para frutas redondas, como maçãs ou laranjas.
“Esta coleção tem uma abordagem mais humorística do que meus trabalhos anteriores”, explicou.
“Meu trabalho sempre foi inspirado no corte de lenha para saunas na Finlândia, por isso quero sempre que o fogo faça parte dos meus projetos”, disse o designer.

A mesa lateral Rocket é outra peça da coleção que segue formato semelhante. Completa com os mesmos pés de fogo, a mesa apresenta um corpo robusto e tampo recuado que Ng queimou com o maçarico.
Pith é um candeeiro de pé alto, também feito de abeto e pinho, com um corpo delicado em forma de caco coroado por uma pequena lâmpada globular. O designer finalizou a superfície carbonizada da iluminação com laca.

As duas últimas peças são um duo de bancos em abeto, também chamados de Pith, que foram feitos da mesma forma que o resto da coleção, cuidadosamente esculpidos para revelar as qualidades fraturadas da madeira.
“A tinta preta não consegue entrar nas cavidades da madeira, o que cria um efeito agradável”, disse Ng.
Ng tem se destacado constantemente no cenário do design de Helsinque como praticante solo e também como um dos nove membros do estúdio de marcenaria Vallila. Oficina Minestrone.
O estúdio deverá criar a exposição para a feira de móveis Habitare deste ano, na Finlândia, onde Ng mostrou suas peças pela primeira vez em 2023.

Considerando como sua prática evoluiu nos últimos anos, Ng disse: “Eu costumava me preocupar muito com a delicadeza ou sutileza envolvida nas técnicas de afiação”.
“Mas nos últimos anos comecei a explorar além do conhecimento técnico. Estou sempre pensando em como maximizar a apresentação da materialidade da madeira e deixá-la falar por si”, continuou.
“Sinto-me mais livre sem tantas restrições práticas e reafirmei minha fé no artesanato.”
Ng foi coroado designer emergente do ano no 2024 Dezeen Awards.
A fotografia é cortesia de Didi Ng Wing Yin.
In Between Wood and Fire, de Didi Ng Wing Yin, esteve em exibição de 20 a 26 de abril de 2026 como parte de RoCollectibe no Galeria Rossana OrlandiVia Matteo Bandello 14, Milão, Itália. Consulte o Guia de eventos Dezeen para mais eventos de arquitetura e design em todo o mundo.







