Gerard e Kelly transformam Villa Benkemoun em um relógio vivo
Durante a semana de abertura do Les Rencontres d’Arlesos artistas americanos Gerard & Kelly apresentam On Time, um projeto site-specific concebido para Villa Benkemoun que devolve temporariamente à vida cotidiana a residência orgânica de Émile Sala dos anos 1970. A ativação marca o capítulo mais recente na exploração contínua da arquitetura modernista pelos artistas sediados em Paris, após intervenções em marcos como a Villa Savoye de Le Corbusier, a E-1027 de Eileen Gray, a Casa Farnsworth de Mies van der Rohe, a Casa de Vidro de Philip Johnson e a Casa RM Schindler. Na Villa Benkemoun, no entanto, o foco muda de ícone arquitetônico à experiência vivida, perguntando como uma casa que se tornou um museu poderá mais uma vez funcionar como um lar.
Concebido em torno da performance Clockwork, On Time de Gerard & Kelly centra-se na presença de dois performers que dormem dentro da villa à noite e a ativam durante o dia. Em momentos programados, eles circulam por seus ambientes, falando fragmentos de memória, dançando e traçando caminhos coreografados que respondem à lógica espacial do edifício. Ao longo de quatro dias, a própria casa torna-se um relógio, com corpos e vozes servindo como ponteiros móveis.
Para o curador Raphaël Giannesini, o projeto cresceu diretamente a partir da evolução da identidade da Villa Benkemoun. A convite de Brigitte Benkemoun, filha da família que encomendou a casa, tem vindo a desenvolver um programa artístico que posiciona a villa como um lugar capaz de gerar novas formas de habitar. Após uma exposição inicial celebrando a história da vila através de objetos e documentos de arquivo, ele buscou uma abordagem radicalmente diferente.‘Esta casa tornou-se um museu, mas como podemos voltar à casa original? Afinal, é um lugar para morar’ Giannesini conta ao designboom.
todas as imagens de Pauline Scotto Di Cesare | produção criativa e executiva do Bureau Future. © Adagp Paris, 2026
quando um museu volta a ser um lar
Gerard & Kelly removem intencionalmente muitos dos objetos existentes do interior, permitindo que a arquitetura da villa se destaque. Os espaços ganham vida por meio de movimentos, gestos e rituais cotidianos. Os performers tornam-se habitantes temporários cujas memórias pessoais se entrelaçam com aquelas embutidas na própria casa, confundindo a distinção entre experiência vivida e recordação histórica.
Essa abordagem ressoa com a visão mais ampla dos artistas práticaque examina a relação entre coreografia e arquitetura moderna. Enquanto os trabalhos anteriores se desenrolaram em casas canónicas intimamente associadas a figuras como Le Corbusier ou Mies van der Rohe, Villa Benkemoun apresenta uma proposta diferente. Projetada pelo arquiteto francês Émile Sala no início da década de 1970, a residência carrega os traços acumulados da vida familiar ao lado de suas ambições arquitetônicas, oferecendo o que Giannesini descreve como ‘um modernismo vivido.’
a performance se estende além da casa até os espaços externos curvos da Villa Benkemoun
onde a arquitetura marca o tempo
O edifício informa o desempenho. Sala concebeu a villa através de curvas fluidas que conectam os espaços interiores com a paisagem, enquanto a sua torre distinta introduz um eixo vertical que chama a atenção para a passagem do tempo. Giannesini sugere que a casa seja ‘mais um assunto de tempo do que de espaço’, observando que os performers tornam-se efetivamente os ponteiros do relógio à medida que circulam pela arquitetura. Os seus movimentos não são impostos à villa, mas respondem à sua geometria, ritmos e circulação. Como diz o curador, ‘a vila em si é uma vila dançante.’
Paralelamente às performances, Gerard & Kelly apresentam uma série de obras que ecoam o foco do projeto no tempo, desde relógios digitais opostos a um desenho de partitura e Défense de rire (2025), um candeeiro de parede que ilumina cada hora que passa. Espalhadas pela vila, as intervenções passam a fazer parte da experiência. Ao longo de três dias, a vila volta a ser habitada. Os artistas dormem ali à noite e regressam aos seus espaços ao longo do dia, traçando percursos familiares e gestos quotidianos que trazem um ritmo diferente à casa durante a semana de abertura de Les Rencontres d’Arles.
A arquitetura fluida de Émile Sala enquadra os artistas durante On Time
Gerard e Kelly ativam Villa Benkemoun
