James Turrell traz o céu abaixo do solo em Aarhus
Em Aarhus, Dinamarcaum monte baixo e circular ergue-se agora ao lado do Museu de Arte ARoS Aarhus, com a sua cúpula coberta de relva cortada por um óculo escuro que transforma o céu dinamarquês em parte da colecção do museu. Dentro dele fica como visto abaixo – The Dome, um Espaço celeste por James Turrellum permanente instalação de luz que inaugurado em janeiro de 2026 antes da inauguração do museu a tempo para o solstício de verão em junho de 2026, atraindo visitantes para o interior do museu antes de erguer o olhar para o céu.
A obra marca o 100º Skyspace de Turrell e o maior já instalado em um contexto de museu. Com dezesseis metros (52 pés) de altura e quarenta metros (130 pés) de diâmetro, a câmara abobadada dá ao ARoS um novo espaço subterrâneo para luz, percepção e clima, ao mesmo tempo em que amplia um campus já moldado por instalações artísticas em grande escala, incluindo Olafur Eliasson‘s Seu panorama de arco-íris acima do telhado do museu.
A fotógrafa Danica O. Kus experimentou o espaço – antes da inauguração pública do ARoS Aarhus Art Museum em 19 de junho de 2026 – para documentar sua atmosfera imersiva e sobrenatural.
vista de cima, a cúpula coberta de grama fica ao lado do museu | imagens © Danica O. Kus
entrando pela terra
Os visitantes chegam ao Skyspace de James Turrell em ARoS através de um corredor subterrâneo, afastando-se da superfície da cidade antes de chegar dentro da câmara circular. A abordagem faz parte da lógica do trabalho. O artista descreveu As Seen Below como uma experiência de entrar conscientemente na terra e emergir nos céus, e esse movimento dá à instalação seu ritmo físico antes mesmo de a luz começar a mudar.
Dentro da cúpula, uma grande abertura circular emoldura o céu aberto. O espaço contém poucas pistas visuais, de modo que o olhar se fixa na cor, na escala e na mudança entre arquitetura e atmosfera.
‘A arquitetura aproxima o céu, então você percebe que o próprio ato de ver é a própria obra de arte,‘ Turrell diz, dando uma descrição simples de uma obra que depende do próprio ato de olhar do espectador.
Como visto abaixo – The Dome, a Skyspace de James Turrell é inaugurado no ARoS Aarhus Art Museum
luz como material
A instalação opera através de vários modos. Em Open Sky, o óculo permanece aberto e o teto enquadra o céu como um campo de cores mutável durante o horário do museu. Em Color Shift, a abertura fecha-se e a câmara torna-se um ambiente totalmente interior, com a luz a atravessar as paredes até que a cúpula parece perder a sua superfície fixa.
Durante as sessões de Crepúsculo ao nascer e pôr do sol, a cor artificial se move com a mudança da luz do dia, fazendo com que o céu pareça responder de cima.
A longa prática de Turrell muitas vezes retornou àquele limite instável entre o que está presente e o que é percebido. Formado em arte e psicologia da percepção, e há muito associado ao movimento Luz e Espaço, o artista passou mais de cinco décadas tratando a luz como algo a ocupar, sentir e questionar.
‘Eu trabalho com a luz para moldar a forma como percebemos,‘ continua o artista, uma linha que pousa especialmente diretamente dentro da cúpula de Aarhus.
os visitantes entram na instalação permanente através de um corredor subterrâneo
uma nova camada para ARoS
A inauguração completa uma grande expansão do ARoS desenvolvida com Schmidt Hammer Lassen e o município de Aarhus.
Ao lado do Skyspace, o projeto inclui a The Salling Gallery, um espaço de exposição subterrâneo para comissões anuais de arte contemporânea inaugurado em 2025, e o ARoS Art Square, um espaço permanente ao ar livre para apresentações de arte. O financiamento veio das Fundações Salling, da Fundação New Carlsberg, do Município de Aarhus, da ARoS e de um doador privado anónimo.
Vista de cima, a nova obra aparece como uma forma circular inserida no terreno do museu, situada perto do corpo de tijolos vermelhos do ARoS e do anel elevado do panorama Your Rainbow. O relacionamento é direto sem parecer repetitivo. A passarela de Eliasson colore a cidade a partir da linha do telhado, enquanto a cúpula de Turrell puxa os visitantes para baixo do nível do solo e pede-lhes que olhem para cima a partir de um lugar distante.
a cúpula de 40 metros de largura enquadra o céu através de uma abertura circular acima
A iluminação de Turrell muda pela câmara durante as sessões Open Sky, Color Shift e Twilight











