atelier guo trabalha com limites de conservação na china
Na vila de Nanping, perto de Huangshan, ChinaAtelier Guo transforma um salão ancestral centenário em um funcionamento cinema e sala pública, sem alterar sua estrutura protegida. O projeto demonstra como a preservação pode funcionar como uma estrutura para uma nova vida coletiva. A intervenção é mínima em termos de impacto físico, mas expansiva em termos de ambição cultural, posicionando o edifício como uma plataforma partilhada para cinema, leitura e reunião quotidiana num contexto rural cada vez mais moldado pela migração e pela mudança.
O Salão Ancestral da Família Cheng é preservado intacto através de um sistema de painel giratório que introduz todas as novas funções. Desenvolvido pelos arquitetos, este sistema de painel giratório se adapta levemente ao layout de três compartimentos. Inspirado na lógica construtiva tradicional de Huizhou, onde os elementos estruturais e de preenchimento operam separadamente, permite o surgimento de novas divisões espaciais sem comprometer a estrutura original. Os painéis abrem e fecham para recalibrar os limiares entre zonas públicas e privadas, melhorando a ventilação e protegendo da humidade as superfícies de madeira existentes.
O ritmo estrutural do salão ancestral enquadra múltiplos modos de observação, incluindo assentos ao nível dos olhos dentro da segunda baía, ou à distância através do pátio de entrada. A tela nunca está isolada, mas sempre embutida em camadas de colunas, painéis e circulação. Acima, um sistema de sombreamento operável permite exibições durante o dia, transformando o pátio em um auditório adaptável que muda de acordo com a luz e a atividade.
todas as imagens por Qingshan Wu
uma biblioteca tecida na estrutura
Uma biblioteca no mezanino ocupa a camada superior do salão, onde fica o Com sede em Xangai A equipe do Atelier Guo combina janelas altas e proporções generosas com móveis modulares destacáveis. Esta flexibilidade permite que o espaço acolha sessões de leitura, bem como encontros informais, alinhando-se com a ambição mais ampla do projeto de apoiar a programação cultural e o uso diário.
Os elementos de aço são envoltos em madeira, alinhando-se com as texturas existentes no salão, enquanto as dimensões dos móveis são cuidadosamente calibradas para se acomodarem confortavelmente dentro do envelope histórico. O projeto combina a pré-fabricação externa com a montagem no local por artesãos locais, garantindo precisão e adaptabilidade. Mesmo os sistemas técnicos, como o mecanismo de sombreamento e os serviços de café, são integrados com o mínimo de intrusão, preservando a integridade da estrutura patrimonial.
À medida que os painéis giram e os espaços se expandem ou contraem, o edifício se redefine continuamente. O seu funcionamento depende da participação ativa dos moradores, propondo uma mudança na forma como o património rural é entendido.
o tecido da aldeia conduz ao hall, posicionando o cinema na vida quotidiana
o exterior do salão ancestral é preservado intacto
o pátio vira um cinema ao ar livre
o espaço de exibição principal é definido por uma intervenção mínima dentro do salão ancestral











