na Bienal de Veneza 2026, tijolos de barro tornam-se vasos de memória
Para o Bienal de Arte de Veneza 2026a artista Dana Awartani preenche o Pavilhão da Arábia Saudita com uma vasta paisagem em mosaico de terra composta por mais de 29 mil peças artesanais argila tijolos. Intitulada “Que as tuas lágrimas nunca sequem, você que chora sobre as pedras”, a instalação reúne referências de tradições históricas de mosaicos em todo o mundo árabe, criando uma meditação sobre o património cultural, a perda e a memória colectiva. O projeto, realizado através de quase 30.000 horas de trabalho artesanal, coloca o conhecimento e as habilidades dos mestres artesãos em seu núcleo.
Numa altura em que muitas práticas tradicionais enfrentam o desaparecimento, Awartani coloca em primeiro plano o artesanato como um sistema vivo de transmissão de conhecimento, sustentado através do cuidado e do acto colectivo de fazer.
Dana Awartani, Que suas lágrimas nunca sequem, você que chora sobre as pedras, 2026 | imagem de Alvise Busetto, cortesia da Comissão de Artes Visuais, Ministério da Cultura
Dana Awartani baseia-se em tradições de mosaico ameaçadas de extinção
Ocupando o pavilhão piso como um sítio arqueológico imaginado, a obra convida os visitantes a navegar por uma rede de caminhos de terra que se entrelaçam com intrincados motivos geométricos, florais e faunísticos. Baseando-se nas tradições de mosaico encontradas na Palestina, no Líbano e na Síria, a instalação revela as profundas ligações culturais que ligam as comunidades em toda a região há milénios. Awartani enfatiza as histórias compartilhadas incorporadas na cultura material, destacando como as tradições artísticas muitas vezes transcendem fronteiras.
A composição material do projeto reforça a sua mensagem central. Desenvolvidos a partir de quatro terras argilosas de diferentes tonalidades provenientes de regiões geográficas distintas da Arábia Saudita, os tijolos formados à mão são montados sem agentes aglutinantes. À medida que o material seca e inevitavelmente racha com o tempo, a instalação torna-se uma manifestação física de fragilidade e perda, apresentando o património como uma entidade viva vulnerável ao abandono, à violência e ao apagamento.
Igualmente significativo é o processo através do qual a obra foi criada. A prática de Awartani abraça a noção de muitas mãos, um princípio enraizado nas tradições artesanais onde a autoria é coletiva. Ao longo de quase 30 mil horas, artesãos trabalharam ao lado do artista para moldar, queimar, montar e refinar os milhares de componentes que compõem a instalação. As suas contribuições vão além da execução técnica, incorporando gerações de conhecimento acumulado que continuam a sobreviver através da prática e da transmissão.
o Pavilhão da Arábia Saudita destaca a criação coletiva | imagem de Marco Zorzanello
muitas mãos sustentam a herança cultural no pavilhão da Arábia Saudita
Esta ênfase na colaboração reflete uma transformação mais ampla no artesanato contemporâneo. Cada vez mais, designers, artistas e arquitetos estão desviando a atenção do objeto acabado para as redes de conhecimento que o tornam possível. As técnicas tradicionais estão a ser revisitadas não só pelo seu valor estético, mas também pelas formas de memória cultural que contêm. Neste contexto, o artesanato funciona como um arquivo, preservando competências, histórias e relações que de outra forma poderiam desaparecer.
A instalação de Awartani demonstra como estas práticas podem interagir com preocupações contemporâneas urgentes. O trabalho ativa formas históricas para abordar questões de conflito, deslocamento e responsabilidade cultural através de um processo de produção lento e trabalhoso que se torna um ato de cuidado, oferecendo uma alternativa aos sistemas de produção definidos pela velocidade e eficiência.
Em ‘Que suas lágrimas nunca sequem, você que chora sobre as pedras’, o artesanato surge como uma forma de infraestrutura cultural, capaz de transportar a memória através das gerações, ao mesmo tempo que cria novas possibilidades de produção coletiva no presente.
Dana Awartani baseia-se nas tradições históricas do mosaico da Palestina, Líbano e Síria | imagem de Marco Zorzanello
Que suas lágrimas nunca sequem, de Dana Awartani, você que chora sobre as pedras
visitantes navegam por um sítio arqueológico imaginado composto por motivos geométricos, florais e faunísticos | imagem © designboom
caminhos de terra guiam visitantes por uma composição monumental | imagem © designboom
montados com mais de 29 mil tijolos de barro | imagem de Marco Zorzanello
